Ayer’s Cliff debates new protection bylaw By William Crooks Local Journalism Initiative Ayer’s Cliff citizens gathered on Sept. 23 for a public consultation to…
Local George Weller's Annual Fly-In to take off for the 14th time By William Crooks Local Journalism Initiative George Weller, a well-known figure in Stanstead’s…
By Bryan Laprise Special to The Record Hi! It’s me: Bryan! For the past two months, I’ve had the privilege to be part of the team at The Record. Over the…
