News

“People of the Eastern Townships” mourn Tom ­Standish

—  31 October 2019

When someone in a community dies, it’s not unusual to see members of that community mourn…

Pumpkin carving at its finest

—  30 October 2019

The Record would like to thank all those who participated in our pumpkin carving contest. Our…

Women’s rights group reaching out to ­English speakers

—  30 October 2019

Concertaction Femmes Estrie, the local roundtable group focused on upholding and defending…

It’s time for winter tires

—  29 October 2019

The Ministry of Transportation is reminding owners of motorized road vehicles registered in…

Controversy and confusion surround project to move Ayer’s Cliff Cenotaph

—  29 October 2019

Dyanne Saanum, President of the Ayer’s Cliff Legion, told The Record that there is a lot…

This is ­Halloween, this is ­Halloween!

—  29 October 2019

Every Oct. 31, we celebrate this spooktastic holiday known as Halloween. For one night of the…

New wellness centre opens at Massawippi Valley Health Centre

—  28 October 2019

The Massawippi Valley Health Centre inaugurated its new wellness centre on Monday, taking another…

No charges to be laid in the death of Riley Fairholm

—  28 October 2019

The office of the crown prosecutor (Directeur des poursuites criminelles et pénales-DPCP)…

Cultural exchange at St-Francis Manor

—  27 October 2019

The residents of Le Renaissance – Manoir St-Francis in Lennoxville traveled the world from…

Local groups “pleasantly surprised” by CAQ consultation

—  27 October 2019

The general consensus among the groups participating in Friday afternoon’s consultation between…